德语高级商务经理招聘公告

招聘职位：德语高级商务经理

工作地点：湖南株洲+海外

招聘对象：德语留学生/德籍华人

招聘企业简介

株洲时代新材料科技股份有限公司（简称：时代新材）系中国中车旗下上市公司，2002年12月在上海证券交易所上市（股票代码：600458），公司总部座落于湖南省株洲（国家）高新技术开发区。

株洲时代新材料科技股份有限公司是湖南省重点高新技术企业，公司主要从事高分子减振降噪产品、汽车轻量化材料、大型风电叶片、高分子复合改性材料和特种涂料及新型绝缘材料等系列产品的研制开发、生产、销售和服务。

    时代新材近年来正积极推行国际化发展战略，国际化业务得到快速拓展。2014年下半年，时代新材斥资约2.9亿欧元整体收购德国采埃孚集团（ZF集团）旗下的橡胶与塑料业务（BOGE公司）。目前，时代新材已在全球除非洲在外的四大洲超过7个国家拥有子公司和办事机构，国际化业务超过50%，成为产值过百亿的跨国企业，正坚实地朝着“国际化、信息化、高科技”的目标稳步发展。

基本工作职责：

1. 主要负责或承担跨国公司重要商务活动的高级翻译工作；
2. 承担或参与跨国公司商务管理与交流工作，为跨国公司管控提供支持；
3. 根据工作需要外派至海外公司工作（一般为一年以内），参与境外公司经营管理、提供支持服务等。

招聘条件

1. 德国、奥地利、卢森堡等德语区留学生或外籍华人；
2. 语言要求：精通德语和汉语双语精通，能够流利完成德语商务及技术口译和笔译工作；
3. 年龄35周岁以内（性别不限），在德语区有较长时间留学、生活或工作经历，德语专业优先考虑；
4. 对中西方文化熟悉，尤其是欧美主要国家文化；
5. 能长期在中国工作（三年以上），也能接受6个月以上外派至国外工作；
6. 国内、外正规高校毕业，取得本科以上学历，专业不限；
7. 具有良好的沟通协调与合作能力，综合素质良好。

薪酬水平：极具竞争力的薪资和职业发展空间，视个人经验与能力可谈。

简历投递：adrian.peng@zhaopin.com.cn